Yes! you can type a personal message with your gift. The recipient will be notified of the gift and will be able to see it within the Activity page within the app. When the recipient taps on the gift in the Actiity page, they will be able to view the personal message you have sent them.
You can also chose to send your gift anonymously if you would prefer that the recipient didn't know that it came from you ;)